Catalonia independence: Jailed activist’s wife on ‘nightmare’